J.K. Rowling, autora de Harry Potter: mais de 300 milhões de exemplares vendidos no mundo todo

Lançado em inglês em julho, o sétimo e último volume da saga de Harry Potter chega em português, no sábado 10, às livrarias. Na verdade, chega com a tradução oficial, já que outras foram feitas e distribuídas por fãs afoitos em ajudar outros que queriam conhecer o final da história. Em Harry Potter e as Relíquias da Morte (Rocco, 592 págs., R$ 59,50), a autora J.K. Rowling mostra que o bruxinho cresceu. Quando surgiu, o personagem tinha 11 anos. Agora, ele está prestes a completar 17 anos e a entrar na vida adulta. Harry tem de enfrentar não só o vilão Voldermort como a morte de pessoas próximas a ele.

Os números grandiosos continuam a impressionar neste lançamento. A tiragem será de 400 mil exemplares, a maior de todos os volumes da série.

Quando foi lançado nos Estados Unidos, o livro teve 8,3 milhões de exemplares vendidos em apenas um dia. No Brasil, foram comercializadas 2,5 milhões de cópias dos seis volumes anteriores. Traduzidos em 64 línguas, os livros tiveram mais de 325 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo.

Como já houve traduções apressadas do novo livro, que incluíam mesmo erros de português, a editora destaca o trabalho da tradutora Lia Wyler, responsável pelo texto de toda a série e pelo qual foi premiada.

Leia também

Cinema Exposição Música Livros Teatro Internet Televisão Gastronomia